Charles Dickens osentimentala och gripande skildring av London under det tidiga 1800-talet är på samma gång en hoppingivande saga och en våldsam historia om korruption, förnedring och girighet.

Den föräldralöse Oliver är fast i en miserabel tillvaro där hans enda val verkar vara fattighuset, ett liv i kriminalitet, fängelse eller en tidig död. När han slängs ut från fattighuset får han plats som lärling hos en begravningsentreprenör, men efter ett slagsmål tvingas han fly och hamnar i stället i klorna på den ökända brottslingen Fagin.

Oliver Twist nådde stora framgångar när den gavs ut 1838, och har sedan dess fortsatt att fängsla generationer i sina många olika gestaltningar. Genom Olivers liv och öde låter Dickens många av de mörka sidorna i industralismens England bli synliga, inte minst den fattiga befolkningens ofta omänskliga omständigheter.
I översättning av Jakob Gunnarsson.

Egna reflektioner
Charles Dickens ”Oliver Twist” är en klassiker som verkligen visar upp 1800-talets England med all sin smuts, fattigdom och sociala orättvisa. Berättelsen om den föräldralösa Oliver som slungas mellan fattighus, begravningsentreprenörer och kriminella gäng är både gripande och brutal.

Jag uppskattar Dickens förmåga att måla upp miljöer – det är lätt att se Londons skuggiga gränder framför sig, känna doften av instängda rum och höra ljudet av fotsteg i natten. Språket är rikt och bildrikt, men också ganska tungt. Vissa partier kändes utdragna, och jag hade svårt att riktigt engagera mig i alla sidospår och karaktärer.

Det som ändå gör ”Oliver Twist” läsvärd är dess samhällskritik. Dickens vågar visa det obekväma – barn som utnyttjas, vuxna som sviker, och ett system som inte skyddar de mest utsatta. Det är en bok som väcker tankar, men som inte riktigt grep tag i mig känslomässigt. En bra och viktig bok, absolut – men inte en favorit.

Vill du läsa en bok som blandar sagoton med brutal verklighet? Då är Oliver Twist något för dig.

Om författaren
CHARLES DICKENS [1812-1870] född i Portsmouth, England, var sin tids mest populära engelskspråkiga romanförfattare. Hans berättelser speglade de sociala och teknologiska förändringarna i England under den viktorianska eran. Till hans mest berömda böcker hör Oliver Twist och David Copperfield.

Läs fler omdömen på bokbloggar.se

Boken finns att köpa hos bl.a.
Bokus
Adlibris
Akademibokhandeln

London, 1980. Pirrig av förväntan har Charlotte lämnat lilla Norrtälje för att bli au pair. Men drömmarna om en mysig familj, engelskstudier och det spännande Swinging London går i kras redan första veckan. Nitton år gammal och helt ensam i en främmande storstad hamnar hon i en omöjlig situation. Men så träffar hon Marie från Sundsvall. Och Cissi, punkaren från Småland. Och en kväll på puben The Holly Bush möter Charlotte en kille med blå arbetarjacka och glada ögon.

Fyrtio år senare får Charlotte ett arv och tar ett beslut. Hon ska resa tillbaka till London och tillbringa en höst i sitt älskade Hampstead. Kanske träffa några av människorna från förr? Vad hände med den fruktansvärda arbetsgivaren mrs Overton-Finch, Marie och med … ja, Charlotte tänker faktiskt börja sökandet på The Holly Bush.

Egna reflektioner
Jösses vilken händelserik bok.

”Tillbaka till Hampstead” är nog en riktig nostalgikick för de som var au-pair i London på 80-talet. Jag var inte det men upplever ändå en nostalgikick med musiken, kläderna miljöer med t.ex. telefonautomater och en massa annat. Men boken utspelar sig även i nutid vilket är ett grepp som jag gillar. Jag gillar att följa Charlotte och de andra, se hur de utvecklas under tiden som au-pair och hur livet blev 40 år senare.

Eli Åhman Owetz har ett rikt språk vilket ger en mångfacetterad berättelse med både värme, stark vänskap, kärlek och givetvis en ganska stor dos av svärta. Det är denna kombination som gör boken så bra. Det är en händelserik bok med bra tempo och en spännande intrig. Det finns några färgstarka karaktärer, en del som jag vill klubba ner och en del som jag vill krama om, det är väl det som gör en bok berörande.

Gillar du böcker med dubbla tidslinjer och dessutom växte upp på 80-talet, ja då ska du absolut läsa ”Tillbaka till Hampstead”.

Sagt om boken
”En riktigt charmig och nostalgisk resa till 80-talet, perfekt för mörka höstkvällar.” Eva Åström, Expressen söndag

”Karaktärsbygget är gediget och berättelsen har ett framåtdriv som gör det svårt att lägga boken ifrån sig. Betyg 4/5″ Liv Wentzel, BTJ-häftet

Om författaren
Eli Åhman Owetz är författare och bor med sin man Håkan och katten Putte i en sextiotalsvilla i hälsingska Arbrå. Eli avslutade förra året serien Söderbergasviten som vunnit läsarnas hjärta med sin varma skildring av ”vanliga” människors livsäventyr. Eli skriver även böcker på lättläst svenska för målgruppen äldre med demens och fick Lättlästpriset 2022 för romanen Sköna Maj. På lediga stunder springer hon på loppisar, inreder tidstypiskt och lyssnar på ljudböcker.

Läs fler omdömen på bokbloggar.se

Boken finns att köpa hos bl.a.
Bokus
Adlibris
Akademibokhandeln